В старших классах школы (то есть более 5 лет назад) я начала изучать немецкий язык в дополнение к основному - английскому. Одной из ошибок моей юности стало то, что я забросила это дело ближе к окончанию учебного заведения и экзаменам.

Зачем я провела этот небольшой экскурс в историю моей жизни? К тому, что недавно во мне проснулось желание возобновить изучение второго иностранного языка, поэтому со следующей недели я буду регулярно наведываться к одной из своих бабушек, которая не умеет вкусно готовить, как это ни парадоксально, зато является преподавателем 3 иностранных языков, обладателем грамотной речи на всех 4, которыми владеет, да и просто добрым и отзывчивым человеком.

Надеюсь, что в моей голове проснутся те основы немецкого, которые удалось-таки с горем пополам заложить в 15-16 лет, и изучение пойдет продуктивно и быстро. Правда, из учебников у меня пока только оставшиеся со школьных времен Schritte 1, 2, 3 для 5, 6, 7 классов соответственно, но я думаю, что в библиотеке бабушки найдется что-то более эффективное и подходящее в моей ситуации (а главное то, чем не жаль поделиться ).

В заключение поста хочу поделиться любимым немецким выражением:
Drei Dinge kommen nicht zurück: das gesprochene Wort, das vergangene Leben und die versäumte Zeit.
Три вещи никогда не вернутся назад: с горяча сказанное слово, растраченная жизнь и упущенные возможности.


Интересно, а владение английским на уровне upper-intermediate как-то поможет делу?..